Make sure that the hopper is assembled correctly (see the section “Assemble”).
In particular:
Make sure that the notch in the separator or grinding disc fits onto the projection inside the hopper and matches the pin of the worm shaft.
If the problem persists, please contact the nearest Philips Consumer Care Center.